Feliz navidad chicos !!!

Puebla  • 
Depuis notre passage au pays des tacos et des sombreros, nous avons repris quelques bus. Entre Tapachula et Oaxaca pour commencer. Bus de tout confort...on a prit les dernières places, c'est-à-dire celles au fond du bus. On sait pourquoi ce sont les dernières...les sièges ne peuvent pas s'incliner m...

Lauce et Tutur cœur avec les doigts !

Querétaro  • 
Après un gueuleton et un accueil fort sympathiques dans la famille de Laura (en compagnie de notre Arthur national bien évidemment), nous commençons notre aventure avec les deux loustics. Nous laissons les vélos chez Laura et ses frères/sœurs. La suite de notre petit périple avec les potes se fera à...

La der des ders

Mexico City  • 
Coucou, Nous voila pour la dernière étape du voyage. Après avoir laissé les congés annuels de fin d’années à nos bicis, nous revoilà repartis en direction de Taxco. Nous empruntons des petites routes au paysage plutôt très sympa. Nous avons le luxe de faire un bivouac dans les champs. Il nous faut 2...

Un petit coup de bus

Guatemala City  • 
Après notre escale cacao, nous passons la frontière Costa Rica, Nicaragua...on pense l'élire en frontière la plus glauque que l'on est passé: vendeur de visa qui te proposent leurs services alors que tu viens de dire non à son pote qui est à 1m, visages tristes et fermé, les douaniers du Nicaragua s...

Pura vida 🤘

La Fortuna  • 
Nous voilà dans le pays de la verdure, de la faune et la flore comme au Panama... Mais cette fois c'est bien organisé, je dirais même très très très bien organisé et très très très touristique et très très très cher.... Misère misère que c'est cher (il n'y a que les bananes et les ananas qui ne sont...

Panama city

Panama  • 
Comme dirait un grand monsieur gravé dans nos petits coeurs (il se reconnaitra): "nous sommes arrivés à bon port" ! On débarque sur la côte caraïbe au Panama avec nos supers vélos qui ont tenu le coup 👍 c'est parti pour un lavage à l'eau, de nouveau un petit coup de wd40 à quelques endroits et on h...

J'ai plus d'appétit qu'un barracuda, baaaarraaaacuda

Puerto Lindo  • 
Tcho, Le dernier jour sur Carthagène consistera principalement à préparer notre départ en bateau, à glandouiller et à regarder les défilés de carnaval pour la fête nationale. On lave nos petits vélos (oui le captaine a pris un coup de chaud quand il les a vu le matin pour apporter les papiers...ils...

On descend de la montagne en camion, sidiyayayoupi !

Carthagène  • 
On part de chez Camilo et Ally le jeudi matin. Après l’étude de toutes les options possibles le choix se portera sur la direction de Santa Fe de Antoquia, petite bourgade coloniale et touristique. La sortie de Medellin est à la hauteur d’une sortie de grosse ville en vélo, 4 voies et circulation, to...

Si je dis : Jean Du... et Pablo Escobar

Medellín  • 
Hop hop hop, On part de Salento après une nuit dans notre hostel qui prend l'eau 😜 Après un bon burger le soir avec nos potes de vélo Romane et Mendi (que l'on retrouve dans la petite ville touristique de Colombie) et des bonnes crêpes préparées par la spécialiste en chef Pauline, on prend les vél...

Sous le feu de l’amour

Salento  • 
Coucou, Et ouais, cette fois on a pas 3 semaines de retard !! ;) Depuis Pitalito, nous avons roulé dans la vallée de Neiva où nous avons bu des litres d’eau qui ressortait immédiatement en sueur ! A part ses histoires de cyclo, les paysages étaient au top et nous nous sommes régalés. Bien que ce soi...

Hasta luego Ecuador !!!

Rumichaca  • 
Après notre petit séjour dans les environs d'Otavalo, nous voilà repartis en direction de la frontière Colombienne. Bon et bien comme par hasard ça monte. Il n'empêche que la vallée est belle comme toujours et pleine de grandes bâches qui cachent des fleurs (qui vont partout dans le monde et plus p...

Fuya Fuya

Otavalo  • 
On ne peut pas dire que notre pause dans la capitale équatorienne soit de tout repos (merci Totora), mais on repart sur nos fidèles destriers qui eux sont en forme 😜 Bon la route est grosse, ça roule et comme d'hab, ça descend et monte bien 😊 mais on arrive dans la journée au niveau de la ligne éq...

José et ses chiens

Quito  • 
Une journée de vélo entre Latacunga et Quito. Ça roule bien et on en profite pour bien manger un midi dans un restaurant un peu plus guindé que d'habitude...et il y a pas à dire, manger quelque chose de fin... Ça fait du bien !!!! 😋On arrive le soir chez notre ami et warmshower José a Quito !!! Un...

Début d'une histoire d'amour

Pitalito  • 
Hola, Nous voici donc rendu au pays de la 2 roues, entre 125 et vélos, on en croise !!!! Après notre passage de frontière rapide, direction la première ville pour y trouver du liquide. Après 4 tentatives, on prend finalement un hostel pour prendre le temps de prendre un peu plus les info. Bon effect...

Kikilotoa 🐵🐕🚵‍♀️⛰️🏞️🥾🌋

Latacunga  • 
Holà banana 🍌 Depuis Cuenca la route est simplement magnifique et on se régale les mirettes !!! Beauuuuuucoup de montées-descentes, (il n'y a pas de plat 😆), de la verdure, des ruisseaux, des boulangeries, des encouragements, des bananes qu'on nous donnent, des villages andins, les chollitas avec...

Nan mais laissez moi...manger ma banane 🍌

Cuenca  • 
Suite des aventures sur la côte Péruvienne jusqu'à la frontière Équatorienne et la rencontre des Équatoriens... Après une petite glace sur le bord de côté à Mancora au Pérou, nous repartons pleine balle en longeant la côte en direction de la frontière avec l'Equateur. Ça avance vite, on fait des pau...

Complètement à l'ouest

Mancora  • 
Coucou, Après les Andes Péruviennes direction la playa 😎. Au programme le canyon del Pato et la Panamericana. On ne va pas vous cacher qu'il y en a qui était un peu plus sympa que l'autre. Nous sommes partis de Huaraz le 4 septembre après avoir changé nos chaînes de vélos qui commençaient à avoir q...

Wesh wesh huayhuash

Huaraz  • 
Comme la montagne et les glaciers nous manquaient, et pour fêter les 27ans de la Pauline, quoi de mieux qu'un réveil à 4h pour prendre le bus à 5h ? Mais bon, bonne excuse, c'est pour la rando et il y avait un autre horaire mais qui nous faisait arriver beaucoup plus tard et nos jours étaient un peu...

"Petite balade en bus"

Bellavista  • 
Après quasiment un mois sur Cusco et ses alentours (et oui, il y en a des choses à voir).nous nous sommes dirigés vers notre prochaine étape qui s'appelle Huaraz ! Après 2j de off sur Cusco, où après Max c'est au tour de Pauline de tout ressortir ce que contient l'estomac (c'est bien chacun son t...

Ausangate petit glacier

Ausangate 6384 m  • 
Quoi de mieux après une super randonnée de plusieurs jours, d'enchaîner sur une deuxième toute aussi fantastique !? Une petite journée de repos dans notre QG "cholitobackpackers" à Cusco, le temps de dormir dans un lit, manger une tartiflette (qui ressemblait plus a de l'aligot), se faire masser tou...

Sur les pas des Incas

Distrito de Cusco  • 
Coucou, ici Moscou ! Nous sommes encore en vie 👌 Après quelques jours à Cusco, le temps pour Max de se requinquer d'un autre coup de mou (sans mauvais jeux de mots évidemment 😜) de 2j, de visiter la ville et de se renseigner sur les randos, nous avons pris les sacs et les bâtons direction la monta...

Pérou Pérou Pérou

Distrito de Cusco  • 
Bien ! Au dernier épisode, nous avions Max de malade et qui était sur la fin de sa rémission. Et bien pas manqué, il a passé sa merde à Pauline, pile a ce moment là. Du coup, nous commençons notre épisode suivant avec une petite tourista des familles pour Paulinette à la suite de Max. On ne va pas...

Toujours vivants, toujours debouts !

La Paz  • 
Hey hey hey ! Nous avons un petit temps de retard malgré un rythme plus tranquille d’un point de vue vélo nous n’avons pas pris le temps de vous écrire depuis ces trois dernières semaines. On va tenter d’être clairs et concis sur cet article ;) Nous nous étions quittés il y a 3 semaines déjà ! On es...

Hey oh, hey oh, on rentre du boulot !

Sucre  • 
Hey hey hey les jeunes et moins jeunes ! Au programme aujourd'hui: une histoire de vélo, un salar mais pas n'importe lequel, des thermes, la ville la plus haute du monde, des mines et pleins d'autres trucs intéressants... Bon on commence par reprendre notre histoire de vélo (la roue de Max qui a ca...

Vers l’infini et l’haut delà !

Plaza Arce  • 
Hola de Bolivia ! Bonne nouvelle, après les pronostiques de plusieurs, nous sommes toujours en vie !!! Youhouuuuuuuu ! Et le MUST on s’est régalé les mirettes pendant 7 jours !!!:D Après notre pause à San Pedro pendant 3 jours nous nous sommes attaqués au Sud de la Bolivie réputé pour ne pas être si...

Ouala c’est haut !

San Pedro de Atacama  • 
Salut, On vous écrit depuis San Pedro de Atacama où nous nous sommes posés pour 3 jours. Nous profitons du soleil et des paysages alentours. Nous nous sommes quitté à Jujuy. Depuis cette dernière ville nous avons pris la direction la vallée de Humahuaca puis petit retour au Chili en passant par le P...

El 25 de Mayo !

San Salvador de Jujuy  • 
Après plusieurs jours de vélos et plusieurs bornes avalées, nous nous arrêtons dans la petite ville de Cafayate réputée pour ses Bodegas (vignobles). Je crois que nous avions bien besoin de faire une pause (surtout Max qui faisait une overdose du vélo 😜). Du coup on prend un petit Airbnb des famil...

"Le monde entier (ou presque) est un cactus"

Plaza 20 de Febrero  • 
(Si vous êtes sur cet article, assurez vous d’avoir pris l’ascension pour l’Argentine dans l’article précédent…oui vous avez encore la super offre un pour deux ;) ) Holà que tal ? Depuis Uspullata, on a le nez dans le guidon…ça fuse tout seul: Uspullata, Barréal, San José de Jachal, Chilecito, Bele...

Hasta luego Pacifico

Carretera Libertador General San Martín  • 
Salut la compagnie, Beaucoup de kilomètres depuis le dernier article et pas beaucoup d’internet donc plus compliqué pour faire un retour !!! En revanche, beaucoup beaucoup de belles choses à vous raconter !:D Nous nous étions quittés à Santa Cruz (Chili), qui est le fief du vin chilien ! Nous sommes...

Perlin pin pin

Santa Cruz  • 
Et bien salut la compagnie ! Ça fait un petit moment depuis la dernière fois. Nous avons bien avancé sur la route en direction du Nord et donc beaucoup de choses à raconter ☺️ Bon on part de Valdivia après avoir dit au-revoir à notre Coachsurfeur Chilien Andrés et ses chats 🐱. Au passage on réussi...

Et je roule roule roule roule tout au bout de la nuit !! (…merci Soprano de nous avoir guidé 😜)

Niebla  • 
Salut tout le monde, On va d’abord commencer par un petit erratum du dernier article: nous avons vu nos premiers dauphins et loups de mer dans le port de Puerto Montt 😍😍😍😍😍😍 (noooon on ne les a pas en photo) Sinon, la dernière semaine a été intense en roule comme l’indique le nom ! 😉 On a pas...

Chiloé ça se vit !

Puerto Montt  • 
Après Chaiten, nous voilà arrivés à Puerto Montt qui est la fin (ou le début, ça dépend du sens dans laquelle on la fait 😜) de la mythique route de la Carretera Austral. On termine notre périple en prenant le ferry de nuit entre les deux villes. À bord du navire, une majorité de marchands, camionne...

Avec du bitume ça avance plus vite !

Chaitén  • 
Après un peu de repos ça repart de plus belle en direction du Nord. Il commence à faire froid et humide (tous les matins, la tente est mouillée et nos duvets prennent l'humidité extérieure...). Il est grand temps de remonter si on ne veut pas finir trempé jusqu'à la moelle. Et puis même si c'est hum...

Aux arbres citoyens !!!!!!

Coyhaique  • 
Salut les loulous, Oui on sait, on est pas en avance et on se doute que vous vous languiner de lire nos aventures ! ;) Depuis le dernier article, pas le temps de chômer...du coup pour vous permettre de suivre un peu mieux ce qu'il c'est passé on va vous faire une offre du feu de Dieu: 2 articles pou...

Sur l’autoroute du plaisir

Puerto Río Tranquilo  • 
Salut la compagnie, Depuis la semaine dernière, nous avons eu le loisir de découvrir les joies de la carretera australe. Au programme: soleil (youhouuuuuuuuuuuuuuuuuuuu…et vraiment il n’y a pas de terme assez fort pour décrire notre enthousiasme !!:D), lacs, rivière, rando, fête de village ! Bref, o...

La cité de la rando, des voyageurs, de la météo capricieuse : vent et des payages couper le souffle (mais pas le vent) !!!

El Chaltén  • 
Hola hola, que tal !!! Après un départ d'El Calafate en vélo avec le vent dans le dos (Alleluia !!!! on avance et on se fait 96 km tranquille), nous nous dirigeons vers El chalten (ville des randos et surtout des rencontres). Entre les deux villes, on retrouve des guanacos (noooon nous n'avons toujo...

Dès que le vent soufflera je repartira, dès que les vents tourneront nous nous en allerons…de guanaco

El Calafate  • 
Hola todo el mundo !! ça fait un petit moment que l’on a pas pris le temps de vous écrire ! Trop occupé à regarder les guanacos (ce que l’on avait pris pour des lamas sont finalement des guanacos…les lamas du Sud en un peu plus svelte en gros 😂). Nous sommes de retour sur El Calafate après avoir fa...

En cours de rodage

Punta Arenas  • 
Salut les loulous, On vous écrit depuis une chambre d'hôtel à Punta Arenas au chaud, à l'abris du vent et avec une bonne douche (ce que la gérante nous a d'ailleurs montré rapidement ! ) !!! Depuis la semaine dernière nous avons passé Tolhuin, Rio Grande, San Sebastian, Porvenir (où nous avons pris...

Étape 1 : ¡ Holà ! ¿Qué Tal ?

Ushuaia  • 
Holà todo el mundo ! Si nous écrivons, vous vous doutez bien que nous sommes arrivés à destination ! 😉 La meilleure des nouvelles, c’est que nous y sommes bien arrivés avec nos vélos (en entier et les cartons en bon état, donc pas un pet pour nos bichons 😍) et nos sac/carton de la soute. Mis à par...

Max et Pop

Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle  • 
Coucou la compagnie ! Dans cet article, on va vous faire une présentation rapide du projet et des 2 têtes pensantes de l'affaire, normalement comme vous connaissez l'un ou l'autre vous n'apprendrez pas grand chose sur l'autre ou l'un mais ça permet se donner une idée ! Pour faire rapide vous êtes s...